• Ces résultats majeurs ont été réalisés grâce à la collaboration entre le Ministère en charge de de
l’enfant, le Ministère en charge de l’éducation, le Ministère en charge des droits de l’homme, la
S/DLTEDJ, le Service Autonome de Lutte contre la Traite des Enfants (SALTE) actuelle DLTE , et
plusieurs partenaires, notamment l’UNICEF, le BIT, l’ONUCI, le PAM, le PNUD, l’UNFPA, l’OIM, le
BICE, Save the Children, l’IRC et les ONG locales qui ont assuré la mise en œuvre de ces actions sur
le terrain.
• These important results have been achieved through collaboration between the Ministry in charge of
the child, the Ministry for Education, the Ministry for Human Rights, the S / DLTEDJ, the anti child
trafficking autonomous department (SALTE) now LTCD, and several partners, including UNICEF, ILO,
UNOCI, WFP, UNDP, UNFPA, IOM, BICE, Save the Children, the IRC and local NGOs that have
ensured the implementation of these actions on the ground.
• More detailed information about training on the rights enshrined in the CRC will be indicated in the
sections relating to different sectors.
• With the support of UNICEF, the National Police School and the two Gendarmerie schools (Abidjan and
Daloa) have developed programmes of more than 50 hours of skills training in child rights and child
protection, under the initial basic integrated training curricula at schools and under the basic in service
training of and specialised in service training.
•
As part of the project to support reform and modernisation of the judicial and prison system in Côte
d'Ivoire and funded by the European Union, child rights modules will be reinforced in the training curricula
of the following schools: National Institute of Judicial Training (INFJ), National School of Police, School of
Gendarmerie and National Institute of Social Education (INFS).
With the support of UNICEF, the Committee on the Rights of the Child’s concluding observations following
its consideration of the initial report of Côte d'Ivoire in June 2001, were the focus of a feedback workshop
co-chaired by the social Protection Directorate (DPS) of the Ministry of Family, Women and social Affairs
(MFFAS) and DPJEJ of MEMJDH in April 2002. It was for the attention of members of government
institutions in charge of children’s issues, UN agencies and representatives of civil society. The
concluding observations were also published through the media.
The Forum of NGOs and associations supporting children in difficult situations, the Ivorian Coalition for
Children's Rights have greatly contributed to the popularisation of the United Nations Convention on the
Rights of the Child and the African Charter on the rights and Welfare of the Child which complements it.
In addition to the alternative report submitted in 2000 to the Committee on the Rights of the Child and
presented before the Committee in February 2001, the NGO Forum presented to the National Assembly,
a communication on the concluding observations of the Committee on the Rights of the Child at a
workshop organised to this effect on 11 April 2002.
On 17 and 18 November 2005, the NGO Forum organised in the ILO conference room, a workshop to
discuss the concluding observations of the Committee on the Rights of the Child. This workshop was
attended by major stakeholders in child protection in Côte d'Ivoire. On 20 November 2005, it also
organised a press conference during which an analysis of the concluding observations of the Committee
on the Rights of the Child was made.
However, the initial report on the implementation of the Convention had not been widely disseminated and
had not been translated into local languages.
That is why the Government intends to develop a plan for dissemination and popularisation of this
periodic report, which may include, among others, the organisation of regional workshops with
representatives of decentralised institutions, religious and traditional authorities, representatives of local
associations working for and with children. This should enable greater ownership of the provisions of the
RAPPORT INITIAL SUR LA MISE EN OEUVRE DE LA CHARTE AFRICAINE DES DROITS ET DU BIEN ÊTRE DE L'ENFANT
24