6 En ce qui concerne l’habitat, la mise en place d’un programme de construction de logements sociaux avec l’aide de partenaires pourrait avoir une incidence heureuse sur le cadre de vie de la population. Article 24: ADOPTION Le Comité félicite le Gouvernement Nigerien pour les efforts et les mesures mises en place pour les cas d’adoption international. Le comité souhaite que l’adoption dans la société traditionnelle bénéficie d’un encadrement fonctionnel de la part des autorités pour éviter tout abus. Une large diffusion des textes auprès des populations rurales en langues nationales pourrait etre fait. Observations et Commentaire général Le Comité Africain d’Experts sur les Droits et le Bien être de l’Enfant note avec satisfaction les efforts déployés par le Gouvernement du Niger pour faire connaitre les droits de l’enfant tels que prévus dans la Charte . Le Comité recommande cependant à l’État Partie de vulgariser à un niveau très large la Charte en la traduisant si possible dans les principales langues nationales. Le Comité note que certains Textes ne sont pas en harmonie avec la Charte et d’autre part, certaines Dispositions ne sont pas de nature à assurer la protection et le bien être des enfants. Le Comité recommande à l’État partie l’harmonisation de ces Textes avec la Charte africaine sur les droits et le bien être de l’enfant et l’adoption de stratégies pour une meilleure mise en œuvre. Le Comité recommande à l’État Partie de prendre en compte et en priorité les droits de l’enfant dans la définition de toutes les Politiques, Programmes et Stratégies nationales de Développement. IL recommande enfin, en général, à l’État partie d’octroyer un budget suffisant aux différents Programmes et Secteurs relatifs à la mise en œuvre des droits et du bien être de l’enfant.