jusque-là que très peu de décisions. Le sujet qui a particulièrement
retenu l’attention dans cette partie se rapporte au retrait par le Rwanda
de sa déclaration faite aux termes de l’article 34(6) du Protocole à la
Charte africaine portant création de la Cour africaine des droits de
l’homme.
Les contributions publiées dans cette édition ont été obtenues grâce
à un appel à contributions que nous avons diffusé à travers divers
canaux de communication. Les auteurs dont les résumés d’articles ont
été sélectionnés ont par la suite soumis les articles en entier. Ceux-ci
ont également été revus par les pairs. Les articles validés ont été
finalisés et corrigés afin de constituer cette édition de l’Annuaire.
Nos chaleureux remerciements sont adressés aux membres du
comité de rédaction, au comité consultatif international, aux auteurs,
aux examinateurs, aux partenaires ainsi qu’aux bienfaiteurs. Quelques
personnes méritent d’être mentionnées spécifiquement: à la Cour
africaine des droits de l’homme, Dr. Horace Adjolohoun, pour son rôle
de coordinateur professionel; au Centre for Human Rights et Pretoria
University Law Press, Thomas White dont le dévouement constant a
stimulé le processus éditorial, et Lizette Hermann, qui gère à elle seule
une opération remarquable. L’appui financier de la GIZ a rendu
possible cette publication.
Frans Viljoen, au nom du Comité de rédaction
Novembre 2018
xvii