son état de grossesse est médicalement constaté, la femme condamnée à mort ne subira sa peine, qu’après sa délivrance. Les progrès Des progrès ont été néanmoins accomplis ces dernières années grâce à l’action conjuguée du ministère en charge de la Justice et celle des intervenants pénitentiaires, en vue d’améliorer le sort des femmes détenues. Dans la pratique, la situation des femmes allaitantes fait l’objet de règlement par l’application des mesures d’individualisation de la peine comme le placement à l’extérieur, les remises de peines lorsqu’elles sont condamnées et de plaidoyer pour leur mise en liberté provisoire lorsqu’elles sont inculpées. Les difficultés Les difficultés peuvent se résumer au non respect des dispositions de la CADBE en matière de détention des femmes ayant des enfants en bas âge. Les perspectives Dans le cadre du plan d’action national 2002-2006 pour la réforme de la justice au Burkina Faso, il est prévu la mise en place progressive de quartiers séparés pour les mineurs et pour les femmes, ainsi que des services sociaux dans les établissements pénitentiaires du pays. 21.d) Les enfants en situation d’exploitation et d’abus i) Exploitation économique, y compris le travail des enfants (article 15) Les mesures législatives sont : - la Convention OIT n° 06 relative au travail de nuit des enfants dans l’industrie ratifiée le 21 novembre 1960 ; - la Convention OIT n° 33 sur l’âge minimum d’admission aux travaux non industriels ratifiée le 21 novembre 1960 ; 125