\2 ‫اﻟﻤﺒﺎدئ اﻟﺘﻮﺟﻴﻬﻴﺔ ﻟﻈﺮوف اﻻﻋﺘﻘﺎل واﻻﺣﺘﺠﺎز‬ ‫ﻟﺪى اﻟﺸﺮﻃﺔ واﻟﺤﺒﺲ اﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻓﻲ أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‬ ‫اﻟﺒﺎب اول‬ ‫ا!ﻋﺘﻘﺎل‬ ΔϣΎϋϡΎϜΣ΍ ˺ ΔμΘΨϣΔτϠγϪΑϡϮϘΗ˯΍ήΟ·ϰϟ·ϭ΃ΔϤϳήΟϪΑΎϜΗέ·ϢϋΰΑΎϣκΨηϰϠϋξΒϘϟ΍Ϟόϓϰϟ·ϝΎϘΘϋϹ΍ήϴθ˵ϳˬΔϴϬϴΟϮΘϟ΍ΉΩΎΒϤϟ΍ϩάϫν΍ήϏϷ ΃  ϥϮϧΎϘϟ΍ΎϬϴϠϋκϧϯήΧ΃ΏΎΒγϷϩίΎΠΘΣ΍ϭΎϣκΨηϝΎϘΘϋϻ ίϮΠϳϻϭήϴΧϷ΍ΫϼϤϟ΍ϞΜϤ˵ϳϱάϟ΍ϲ΋ΎϨΜΘγϻ΍ήϴΑΪΘϟ΍Ϯϫ˱ΎϤ΋΍ΩϝΎϘΘϋϹ΍ϥϮϜϳϥ΃ΐΠϳϭϲμΨθϟ΍ϦϣϷ΍ϭΔϳήΤϟ΍ϲϓϪϘΤΑκΨηϞϛϊΘϤΘϳ Ώ  ϲϧϮϧΎϗήϴϏϭ΃ϲϔδόΗϞϜθΑίΎΠΘΣϻ΍ϭ΃ϝΎϘΘϋϼϟκΨηϱ΃ωϮπΧ Δϴ΋ΎϨΠϟ΍Δϟ΍Ϊόϟ΍ΔϣϮψϨϣϦϋ˱΍ΪϴόΑΎϳΎπϘϟ΍ϚϠΗέΎδϣϞϳϮΤΗϞΟ΃ϦϣˬΔτϴδΒϟ΍Ϣ΋΍ήΠϟ΍ΔϟΎΣϲϓ˱ΔλΎΧˬΔϟΎΣϞϛϊϣϡ˯ϼΘϳΎϤΑˬΪϬΠϟ΍ϝάΑϲϐΒϨϳ Ν  ϝΎϘΘϋϻ΍Ϟ΋΍ΪΑΰϳΰόΗϲϐΒϨϳϭΔϴϟϭΪϟ΍ήϴϳΎόϤϟ΍ϭϖϴΒτΘϟ΍ΐΟ΍ϭϲϟϭΪϟ΍ϥϮϧΎϘϟ΍ϡήΘΤΗϲΘϟ΍ϭΎϬΑϑήΘόϤϟ΍ΔϠϋΎϔϟ΍Ϟ΋΍ΪΒϟ΍ϡ΍ΪΨΘγ΍ϰϟ·˯ϮΠϠϟ΍ϭ ϥϮϧΎϘϠϟϦϴϔϟΎΨϤϟ΍ϝΎϔρϸϟΎϴϠόϟ΍ΔΤϠμϤϟ΍ϢϋΪϳέΎρ·ϭΕΎϗΎϋϹ΍ϱϭΫιΎΨηϸϟΔϟϮϘόϣΔϣΎϗ·ϦϤπΘϳέΎρ·ϲϓίΎΠΘΣϻ΍ϭ ϝΎϘΘϋϻ΍ΏΎΒγ΃ ˻ ΔϟϮϬγϭΔϗΪϟ΍ϭΡϮοϮϟΎΑΎϬϘϴΒτΗΕ΍˯΍ήΟ·ϭϦϴϧ΍ϮϘϟ΍ϩάϫϢδΘΗϥ΃ϲϐΒϨϳϭϥϮϧΎϘϟ΍ΎϬϴϠϋκϧΕ΍˯΍ήΟ·ϭΏΎΒγϷϪΘϳήΣϦϣκΨθϟ΍ϡήΤϳ ΃  Ωήϔϟ΍ϕϮϘΣϡήΘΤΗϥ΃ϭΔϴϟϭΪϟ΍ήϴϳΎόϤϟ΍ϭϰηΎϤΘΗϥ΃ΐΠϳϭϖϴΒτΘϟ΍ ΔϐϠϟ΍ϭ΃ωϮϨϟ΍ϭ΃ϥϮϠϟ΍ϭ΃Δϴϗήόϟ΍ΔϋΎϤΠϟ΍ϭ΃βϨΠϟ΍αΎγ΃ϰϠϋΰϴϴϤΘϟ΍ϥΎϛ΃˯΍ϮγΰϴϴϤΘϟ΍ω΍Ϯϧ΃ϦϣωϮϧϱ΃ϰϠϋ˯˱ ΎϨΑϝΎϘΘϋϻ΍άϴϔϨΗίϮΠϳϻΏ  ϯήΧ΃ωΎοϭ΃Δϳ΃ϭ΃ˬΔϗΎϋϹ΍ϭ΃ΓϭήΜϟ΍ϭ΃ϲϋΎϤΘΟϻ΍ϭ΃ϲϨρϮϟ΍ϞλϷ΍ϭ΃ˬϩήϴϏϭ΃ϲγΎϴδϟ΍ϱ΃ήϟ΍ϭ΃ ϝΎϘΘϋϼϟΔϴ΋΍ήΟϹ΍ΕΎϧΎϤπϟ΍ ϝΎϘΘϋϻ΍ϢΘϳϭˬνήϐϟ΍΍άϬϟΔϟϭΪϟ΍ϦϣΎϬϟΡήμϤ˵ ϟ΍ΕΎτϠδϟ΍ϭ΃ϦϴμΘΨϤϟ΍ϦϴϟϭΆδϤϟ΍Ϧϣϱ΃ϭ΃Δρήθϟ΍Δτγ΍ϮΑϻ·ϝΎϘΘϋϻ΍ΕΎϴϠϤϋάϔϨ˵Ηϻ ΃ ˼  ΐΟϮΗΔϤϳήΟΏΎϜΗέ΍ϚηϭϰϠϋϪϧ΃ϭ΃ΔϤϳήΟκΨθϟ΍ΏΎϜΗέ΍ϲϓϩΎΒΘηϻ΍ϦϣΔϟϮϘόϣβγ΃ϰϠϋ˯˱ ΎϨΑϭ΃έΎπΣ΍ϭςΒοΓήϛάϣΐΟϮϤΑ ϝΎϘΘϋϻ΍ ήϬψ˵ΗϲΘϟ΍ΔϴϤγήϟ΍ΔϳϮϬϟ΍ΔϗΎτΑέΎϬυ·ϝϼΧϦϣΎϬϴϟ·ϥϮϤΘϨϳϲΘϟ΍ΓΪΣϮϟ΍ϭϢϬδϔϧ΍ϝΎϘΘϋϻ΍ΔϴϠϤόΑϥϮϣϮϘϳϦϳάϟ΍ϥϮϟϭΆδϤϟ΍ϑήό˵ϳϥ΃ΐΠϳΏ  ϡΎϗέ΃ϭ΃ΕΎϣϼϋϦϣϚϟΫήϴϏϭ΃ΓήϫΎυϭΔΤο΍ϭϡΎϗέ΃ΕΎΣϮϟΔϣΪΨΘδϤϟ΍ΕΎΒϛήϤϟ΍ϞϤΤΗϥ΃ΐΠϳϭΔϳϮϬϟ΍ϢϗέϭΔΒΗήϟ΍ϭϢγϻ΍ΡϮοϮΑ ϥϮϧΎϘϟ΍ΎϬϴϠϋκϨϳϲΘϟ΍ΔϳϮϬϟ΍ ϑΪϬΑΔϴϤΘΣΓέϭήοήϴΑΪΘϟ΍΍άϫϪϴϓϥϮϜϳϱάϟ΍ϑϭήψϟ΍ϲϓΪϴϘϣ˵ ϭήϴΧ΃ΫϼϤϛϻ·ΔϳέΎϨϟ΍ΔΤϠγϷ΍ϭΓϮϘϠϟωϭήθϤϟ΍ϡ΍ΪΨΘγϻ΍ϰϟ·˯ϮΠϠϟ΍ϢΘϳϻΝ ΔϴϟΎΘϟ΍ΕϻΎΤϟ΍ϲϓΔϘϠτϣΓέϭήοΓϮϘϟ΍ϡ΍ΪΨΘγ΍ήΒΘόϳϭϝΎϘΘϋϻ΍άϴϔϨΗ ϱέϭήοϯϮΘδϣϰϧΩ΄Α˱ΎϤ΋΍Ωϭ˱ΎΒγΎϨΘϣϡΪΨΘδϤϟ΍ΓϮϘϟ΍ϯϮΘδϣϥϮϜϳϥ΃ΐΠϳ ˺ ϰϠϋξΒϘϟΎΑ˱ΎϣέΎλ΍ΪϴϴϘΗ˵΍ΪϴϘϣ˵ ΎϬϣ΍ΪΨΘγ΍ϥϮϜϳϥ΃ΐϠτΘϳϭˬΔϳέΎϨϟ΍ΔΤϠγϷ΍ϡ΍ΪΨΘγ΍ϰϠϋΔϴϓΎο·ΩϮϴϗϰϠϋϥϮϧΎϘϟ΍κϨϳϥ΃ϲϐΒϨϳϭ ˻