Voici une brève chronologie de ce premier volume de l’Annuaire: l’Annuaire a été annoncé à la fin de l’année 2016, avec un appel à contributions ouvert jusqu’à février 2017. Le processus a été initié dans le cadre des relations de complémentarité entre la Commission et la Cour, rejointes ultérieurement par le Comité africain des enfants. Les premiers travaux ont été effectués par une équipe de membres engagés du personnel des trois institutions (voir les Remerciements). Il convient toutefois de mentionner spécifiquement le rôle central de la Cour, et en particulier du Dr Horace Adjolohoun. La suite du processus a impliqué la participation consultative du Comité consultatif international et du Comité de rédaction, ce dernier étant dirigé par le Centre for Human Rights de la Faculté de droit de l’Université de Pretoria. Suite à l’appel à contributions, un certain nombre d’auteurs ont été invités à développer des articles entiers. Ceux-ci ont été soumis à un processus d’évaluation par les pairs, aboutissant à des articles sélectionnés et édités pour cette publication. Frans Viljoen, au nom du Comité de rédaction Novembre 2017 xvii