ii. Implementation by the BNDH of an education campaign on the dangers posed by mines in collaboration with UNICEF:  The dissemination of messages on safety behaviours to be adopted by the affected communities;  Training of activists (NGOs) and their involvement in education programmes on the risk posed by mines. iii. Implementation of the second segment focused on:  Assistance to victims of mines in order to obtain quality data on the victims and identify their needs with the aim of assisting them to be integrated socially,  Strengthen the capacity of the National Orthopaedic Centre in Nouakchott and Nouadhibou. I. FACTORS LIMITING THE ENJOYMENT OF RIGHTS PROVIDED FOR UNDER THE MAPUTO PROTOCOL 72. The full enjoyment of rights guaranteed by the Maputo Protocol is limited by various factors such as:  The lack of ownership by women of the legal texts on the rights of women in general, and of the rights of women, in particular.  The non-integration of women as dynamic and inclusive development stakeholders from the legal perspective;  The lack of optimal harmonisation of the legislation with the provisions of ratified international conventions;  The lack of specialisation of magistrates and the weakness of the jurisprudence in the area of human rights in general, and women in particular;  The inadequate capacity of human rights institutions;  The lack of human and financial resources on the part of human rights defence organisations in general, and of women in particular.  Difficulties in the implementation of some rights due to the effects of sociological and cultural factors, the persistence of customs and deep-rooted prejudices particularly against women which constitute barriers to the full attainment of the rights of women according to the principles stipulated in the Maputo Protocol. III. AREAS OF CONCERN 73. In spite of the efforts of the government to promote and protect the rights of women, the Commission is concerned about the following : 26