Guidelines on the Conditions of Arrest, Police Custody and Pre Trial Detention in Africa

\14 ‫اﻟﻤﺒﺎدئ اﻟﺘﻮﺟﻴﻬﻴﺔ ﻟﻈﺮوف اﻻﻋﺘﻘﺎل واﻻﺣﺘﺠﺎز‬ ‫ﻟﺪى اﻟﺸﺮﻃﺔ واﻟﺤﺒﺲ اﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻓﻲ أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‬ ˬε΍ήϔϟ΍ΓϮδϛϭˬβΒϠϤϟ΍ϭˬΔϴμΨθϟ΍ΔϓΎψϨϟ΍ϭ˯΍άϐϟ΍ϭϯϭ΄Ϥϟ΍Ϧϣϖ΋ϻϯϮΘδϣήϴϓϮΗϥΎϤπϟΔϧί΍ϮϤϟΎΑΔϘϠόΘϤϟ΍ϚϠΗϭΔϴόϳήθΘϟ΍ήϴΑ΍ΪΘϟ΍ήϴϓϮΗ ί ˬΔϴϤϴϠόΘϟ΍ϖϓ΍ήϤϟ΍ϦϣϚϟΫήϴϏϭΓ˯΍ήϘϟ΍ϭˬΔϴϨϳΪϟ΍ή΋Ύόθϟ΍ΔγέΎϤϣϭϊϤΘΠϤϟΎΑϝΎμΗϻ΍ϭˬΔϴϠϘόϟ΍ϭΔϴϧΪΒϟ΍ΔϴΤμϟ΍ΔϳΎϋήϟ΍ϭˬΔοΎϳήϟ΍ΔγέΎϤϣϭ ΔϴϟϭΪϟ΍ήϴϳΎόϤϟ΍ϭϲϟϭΪϟ΍ϥϮϧΎϘϠϟ˱ΎϘϓϭΔϟϮϘόϤϟ΍ΔϳήϴδϴΘϟ΍ΕΎΒϴΗήΘϟ΍ϭΔϤϋ΍Ϊϟ΍ΕΎϣΪΨϟ΍ϭ ΰϳΰόΗϭˬΔϴϠϘόϟ΍ΔΤμϟ΍ΔϳΎϋέϰϟ·ΔϟΎΣϹ΍ϭˬβΒΤϟ΍Ϟ΋΍ΪΑϞΜϣˬβϔϨϟ΍˯΍άϳ·ϭέΎΤΘϧϹ΍ΕϻΎΣϦϣΪΤϠϟˬϲΤμϟ΍ϢϴϴϘΘϟ΍ΎϬϨϴΑϦϣˬήϴΑ΍ΪΗΫΎΨΗ΍ Ρ ˯΍άϳ·ϭ΃έΎΤΘϧϹ΍ϰϠϋ΍ϮϣΪϘϳΪϗϦϳάϟ΍ιΎΨηϷ΍ΪϳΪΤΗϰϠϋϦϴϟϭΆδϤϟ΍ΐϳέΪΗϭˬϡϮϤδϟ΍Δϟ΍ί·ϭΕ΍έΪΨϤϟ΍ϥΎϣΩ·ϦϣΝϼόϟ΍ήϴϓϮΗϭˬΓήγϷ΍ϢϋΩ ϢϬόϣϞϣΎόΘϟ΍ϭϢϬδϔϧ΍ ΔϴϤγήϟ΍ΓΪϳήΠϟ΍ϲϓΓέϮθϨϤϟ΍ίΎΠΘΣϻ΍ϦϛΎϣ΃ϦϣϯϮγϥϭΰΠΘΤϤϟ΍ϞϘϨϳϻ΃ϭˬϥϮϧΎϘϠϟ˱ΎϘϓϭϢΘΗϦϳΰΠΘΤϤϟ΍ϞϘϧΕΎϴϠϤϋϦϣΔϴϠϤϋϞϛϥ΃ϥΎϤο ρ ϦϴϴϧϮϧΎϘϟ΍ϢϬϴϠΜϤϣϭ΃ϦϳΰΠΘΤϤϟ΍˯ΎΑήϗ΃Ώήϗ΃έΎτΧ·ϭˬΔϴϬϴΟϮΘϟ΍ΉΩΎΒϤϟ΍ϩάϫϦϣϊΑ΍ήϟ΍ΏΎΒϠϟ˱ΎϘϓϭϞΠγϲϓΕΎϛήΤΘϟ΍ϞϴΠδΗϥΎϤοϭˬΎϬϴϟ·ϭ ϞϘϨϟ΍ΔϴϠϤϋάϴϔϨΗϞΒϗϢϬϠϘϨΑ ΎϤΑˬΔϴϬϴΟϮΘϟ΍ΉΩΎΒϤϟ΍ϩάϫϰϠϋ˱ΎΒϳέΪΗ΍ϮϘϠΗΪϗϦϴϟϭΆδϤϟ΍˯ϻϮϫϥϮϜϳϥ΃ϭˬίΎΠΘΣϻ΍ϦϛΎϣ΃ϲϓ˯ΎϔϛϷ΍ϦϴϟϭΆδϤϟ΍ϦϣϲϔϜϳΎϣήϴϓϮΗϥΎϤο ϱ ΔϟΎόϔϟ΍Δϟ˯ΎδϤϟ΍ϭϑ΍ήηϹ΍ΕΎϴϟϵϢϬϋϮπΧϥΎϤοϭˬϦϴϔόπΘδϤϟ΍ιΎΨηϷΎΑΔλΎΨϟ΍ϡΎϜΣϻ΍ϰϠϋΐϳέΪΘϟ΍ϚϟΫϲϓ ϦϳΰΠΘΤϤϟ΍ΕΎΌϓϦϴΑϞμϔϟ΍ ˻˿ ΔϴΒϠΘϟΔϣίϼϟ΍ήϴΑ΍ΪΘϠϟίΎΠΘΣϹ΍ΕΎτϠγΫΎΨΗ·ΔϟϭΪϟ΍ϞϔϜΗΎϤϛϦϴϧ΍ΪϤϟ΍ϥϮΠδϟ΍˯ϻΰϧϦϋ˱ΎϴρΎϴΘΣ΍ϦϴγϮΒΤϤϟ΍ϞμϔΑίΎΠΘΣϻ΍ΕΎτϠγϡΎϴϗΔϟϭΪϟ΍ϞϔϜΗ ΔϴϬϴΟϮΘϟ΍ΉΩΎΒϤϟ΍ϩάϫϦϣϊΑΎδϟ΍ΏΎΒϠϟ˱ΎϘϓϭΔϔόπΘδϤϟ΍ΕΎϋϮϤΠϤϟ΍ϦϴϔόπΘδϤϟ΍ιΎΨηϸϟΔλΎΨϟ΍ΕΎΟΎϴΘΣϻ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ ˻̀ ΩϮϴϘϠϟΎϬϋϮπΧρήθΑΔϤψϨΘϣΕ΍ήΘϓϰϠϋϢϬΗ΍έΎϳίϝΎΒϘΘγ΍ϭϢϫήγ΃ϊϣϞλ΍ϮΘϠϟΔϤ΋ϼϤϟ΍Ϟ΋ΎγϮϟΎΑ˱ΎϴρΎϴΘΣ΍ϥϮγϮΒΤϤϟ΍ϭΔρήθϟ΍ϯΪϟϥϭΰΠΘΤϤϟ΍Ωϭΰ˵ϳ ϡΎϳ΃ΔόπΑϦϣήΜϛϷϝΎμΗϻ΍ϚϟΫϞΜϣ˯΍ήΟ·ξϓέίϮΠϳϻϭΔϴϨϣϷ΍΢ϟΎμϤϟ΍ϖϴϘΤΘϟϡίϼϟ΍ϑ΍ήηϹ΍ϭΔϟϮϘόϤϟ΍ Ϟϴϫ΄Θϟ΍ΓΩΎϋ·ΕΎϣΪΧϭΔϴϨϬϤϟ΍ϭΔϴϬϴϓήΘϟ΍ΕΎϣΪΨϟ΍ ˻́ Ϟϴϫ΄Θϟ΍ΓΩΎϋ·ΕΎϣΪΧϭΔΒγΎϨϤϟ΍ΔϴΟϼόϟ΍ϭΔϴϨϬϤϟ΍ϭΔϴϬϴϓήΘϟ΍ΕΎϣΪΨϟ΍ϰϟ·ϝϮλϮϟΎΑ˱ΎϴρΎϴΘΣ΍ϦϴγϮΒΤϤϟ΍ϭΔρήθϟ΍ϯΪϟϦϳΰΠΘΤϤϠϟΡΎϤδϟ΍ϝϭΪϟ΍ϞϔϜΗ

Select target paragraph3

● ● ●

NANHRI

Select target paragraph3

Primary Documents

Notifications